Thank you very much for writing this up. This has cleared some of my misinterpretations, and now I'm generally a better person - at least when it comes with dealing with unicode in python (which I had to do just five minutes ago) - it all just 'clicked' now ;)